|
عنوان
|
نقد و بررسی سنت نوشتاری زنانه در سه رمان از هدی برکات بر پایه مؤلفه زیست‌شناختی الین شوالتر |
|
تعداد صفحات
|
24 |
|
نویسنده
|
غریب خلیل نژاد اصل - مصطفی یگانی - اردشیر صدرالدینی |
|
مشخصات نشریه
|
الجمعيه العلميه الايرانيه للغه العربيه و آدابها - انجمن ايراني زبان و ادبيات عربي - علمی پژوهشی سال 20 پیاپی 70 |
|
تاریخ انتشار
|
بهار - 1403 |
|
محدوده صفحات
|
220-197 |
|
کلید واژه
|
رمانهای زنانه آثار زنان لبنان نویسندگان زن زبان زنانه الاین شوالتر زبان زنانه در ادبیات سنت نوشتاری زنانه نوشتار زنانه رمان معاصر عربی نویسندگان معاصر رمان معاصر زنان رمان‌نویس ادبیات داستانی لبنان رمان عربی آثار ادبی آثار ادبی زنان هدی برکات رمان اهل الهوی رمان ملکوت هذه الارض رمان برید اللیل زیست‌شناختی
|
|
چکیده
|
بُعد زیست شناختی با تمرکز بر مسائلی مربوط به ژنتیک، جسم و مسائل جنسی و فطرتی زنان است. الین شوالتر این محور را به عنوان یکی از محورها یا ابعاد چهارگانه بررسی آثار زنان قلمداد کرده است و بیان نموده که با تکیه بر مؤلفه ها و شاخصه های زیستی زنان می توان نوشتار زنان و مردان را از هم متمایز کرد. در این مقاله با تکیه بر روش توصیفی – تحلیلی و آماری به واکاوی سه رمان مهم از هدی برکات، (أهل الهوی، ملکوت هذه الأرض، بريد الليل)، به بررسی شواهد، میزان و کیفیت کاربست مؤلفه های بُعد زیست شناسی زنانه در سه محور کلی پرداخته میشود تا مشخص گردد آثار مورد بحث هدی برکات از این جهت چه خصوصیاتی دارد و تا چه میزان در بازتاب مشخصات زیست شناختی زنان موفق بوده است؛ زیرا از طریق بررسی بُعد زیست شناختی می توان به تمایز آثار زنان از مردان پرداخت و مختصات خاص زبان زنانه را تعیین کرد. طبق نتایج بدست آمده، نشانه های زنانگی چه در سطح محتوا و چه در سطح مختصات زبانی در هر سه رمان منعکس شده است اما این ويژگی ها در رمان بريد الليل کمتر بروز یافته است. دو رمان دیگر بدلیل پرداختن به مسائل زنانه و رمانتیک بیشتر محل بروز زبان زنانه است. به طور کلی، صراحت لهجه و تابوشکنی نویسنده لبنانی در انعکاس مسائل زیست شناختی، قابل تأمل است.
|
بانــک‌اطلاعــات‌علمــی
پژوهشکده زن و خانواده با هدف تبیین دیدگاه نظام‌مند دین پیرامون مسائل زن و خانواده، تعمیق پژوهش‌ها و کارشناسی‌های دینی و پاسخ‌گویی به نیازهای تئوریک و دفاع از مرزهای اعتقادی در این حوزه توسط مرکز مدیریت حوزه های علمیه خواهران در سال 1377 تاسیس گردید. 
نشـانیمرکزقـم: بلوار الغدیر کوچه 10 پلاک 5
تلفـن: 58-32603357 (۰۲۵)