عنوان
|
تحلیل و ارزیابی عدالت جنسیتی در قرآن و جنسیتپذیری زبان عربی |
تعداد صفحات
|
23 |
نویسنده
|
مریم خیری - شهریار نیازی - مژگان سرشار |
مشخصات نشریه
|
دراسات في العلوم الانسانيه (العلوم الانسانیه الدولیه للجمهوریه الاسلامیه الایرانیه سابق) - دانشگاه تربیت مدرس - علمی پژوهشی شماره 3 |
تاریخ انتشار
|
پائیز - 1402 |
محدوده صفحات
|
23-1 |
زبان
|
عربی |
کلید واژه
|
قرآن عدالت جنسیتی آیات قرآن الفاظ قرآن زبان عربی معنا جنسیتپذیری جنسیتپذیری زبان زبان جنسیتپذیر لفظ
|
چکیده
|
یکی از مسائل مهم در جامعۀ امروز مسئلۀ حقوق زنان و برقراری عدالت بین انسانهاست. بخشی از حقوق انسانی
در متن قرآن بیان شده است. از سویی زبان عربی و عربی قرآنی، زبانی جنسیّت پذیر است و صیغۀ مذکر در واژگان
و الفاظ آن، کاربرد بیشتری دارد. ویژگی جنسیّت پذیر زبان عربی به حوزه های گوناگون قدرت، سیاست، نظام حقوقی و غیره وارد شده و ساختارهای مختلف را تحت تأثیر قرار داده است. لذا از ضرورت های عصر جدید است که قانونگذاران و فقها با نگرش عمیق به نظریه پردازی جدید در این حیطه بپردازند تا از متن قرآن، سوگیری خاصی نسبت به ابنای بشر رخ ندهد. در این پژوهش، ابتدا به بررسی اندیشۀ متفکران مسلمان در رابطه با لفظ و معنا در متن قرآن پرداخته شده است، باور آنان این است که بین لفظ و معنا فاصله است و کاربرد الفاظ مذکر در آیات قرآن حاوی معنای مذکر و مؤنث به گونه ای همطراز است و ارجاع آن به مصادیق مذکر صرف، مد نظر صاحب وحی نبوده و قرآن با هر دو جنس، تعاملی برابر داشته است. نتایج این پژوهش نشان داد که عناصر زبان در ذات خود، با جنسیت ربطی ندارند و نمی توان برای آن ویژگی های زنانه و مردانه (مذکر و مؤنث) قائل شد. سپس با استفاده از روش تحقیق توصیفی- تحلیلی کوشش شده است تا با مراجعه به قرآن به موضوع حقوق انسانی با رویکرد جنسیّتی در چهار حیطۀ: چرخۀ حیات، هویت ایمانی، نیاز به امنیت و مسألۀ زینت پرداخته شود تا عدالت جنسیتی در متن قرآن، بین هر دو جنس بررسی گردد.
|