عنوان | بررسی تطبیقی عناصر داستان حجاب منفلوطی و رجل سیاسی جمالزاده |
تعداد صفحات | 24 |
نویسنده |
|
مشخصات نشریه | فصلنامه لسان مبین (پژوهش ادب عرب) - دانشگاه بینالمللی امام خمینی (ره) - علمی پژوهشی سال 6 پیاپی 20 |
تاریخ انتشار | تابستان - 1394 |
درجه علمی | علمی - پژوهشی |
محدوده صفحات | 138-115 |
زبان | فارسی |
کلید واژه | حجاب رجل سیاسی جمالزاده بررسی تطبیقی مصطفی لطفی منفلوطی عناصر داستانی |
چکیده |
زمینه ها و عوامل ایجاد نوع ادبی داستان نویسی معاصر در ادبیات عرب و فارسی بسیار نزدیک و شبیه به هم است؛ بویژه اینکه در هر دو زبان، داستان بر گرفته از الگوهای داستان نویسی غرب است؛ یعنی شباهت ها سبب شده است که بسیاری از محققان، شیوه داستان نویسی یکی از این دو را متأثر از دیگری بدانند؛ هر چند تأثیر را نمی توان انکار کرد. در این مقاله شباهت ها و احیانا تأثیر و تأثر دو داستان کوتاه رجل سیاسی جمالزاده و حجاب منفلوطی از یکدیگر نشان داده شد. برای نقد و بررسی دقیق تر، عناصر داستانی دو اثر را ابتدا جداگانه تجزیه و تحلیل و معرفی کرده ایم و سپس به عناصر داستانی دو نوشته پرداخته ایم. نویسندگان این دو اثر با نگاه انتقادی به جامعه زمان خویش نگریسته اند از این رو، بررسی این دو داستان خصوصا درو نمایه آنها می تواند به ما در شناخت جامعه و محیط اجتماعی عصر نویسندگان کمک کند. |
کد مقاله | 23288 |
تعداد بازدید | 354 |
|