عنوان
|
عناصر جنسيت وابسته زباني در مقالات زبانشناسي كاربردي: ارزيابي نسبي مدلي در زبان و جنسيت |
تعداد صفحات
|
15 |
نویسنده
|
رضا غفارثمر - محسن شیرازی زاده |
مشخصات نشریه
|
فصلنامه زبانشناسي كاربردي - دانشگاه آزاد اسلامي، واحد تبريز - مصوب دانشگاه آزاد شماره 1 پیاپی 6 |
تاریخ انتشار
|
بهار - 1389 |
محدوده صفحات
|
84-70 |
زبان
|
انگلیسی |
کلید واژه
|
زبان و جنسیت گونه متن نویسندگان غیر انگلیسی زبان زبانشناسی کاربردی
|
چکیده
|
اين مطالعه ميکوشد تا اعتبار مدل جنسيت-وابستگي در متن (آرگومون، کوپل، فاين و شيموني، 2003) را در مقالات چاپ شده زبان شناسي کاربردي و آموزش زبان که توسط نويسندگان غيرانگليسي زبان نوشته شده اند مورد ارزيابي قرار دهد. ازين رو، پيکره اي نمونه از مقالات مورد نظر جمع آوري شد و نسبت واژگان جنسيت-وابسته به کل واژگان متن محاسبه گرديد. نتايج نشان داد که هرچند الگوي جنسيت - وابستگي زباني در مقالات مورد مطالعه که داراي ويژگي گونه اي خاصي بودند نيز حاکم است ولي تفاوت نويسندگان مرد و زن در استفاده از اکثر اين عناصر به اندازه اي نيست که از لحاظ آماري معنادار باشد. عدم وجود تفاوت معنادار در پيکره مورد مطالعه بين مردان و زنان در استفاده از بسياري از عناصري که آرگومون، کوپل، فاين و شيموني (2003) آنها را "مرد پسند" يا "زن پسند" ميدانند ميتواند ريشه در غير انگليسي زبان بودن نويسندگان يا گونه خاص متون مورد مطالعه داشته باشد. در واقع ميتوان اينگونه احتمال داد که ويژگي هاي فوق امکان بروز عناصر زباني حاکي از جنسيت مولفين را در نگارش آنان تحت تاثير قرار داده و تا حدي زيادي دشوار کرده اند.
|
لینک دریافت مقاله
|
http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1037734
|