عنوان
|
بررسی تأثير جنسيت بر كاربرد تشبيه و استعاره در شعر زنان شاعر معاصر |
تعداد صفحات
|
21 |
نویسنده
|
مسعود روحانی - سروناز ملک |
مشخصات نشریه
|
فصلنامه زبان و ادبیات فارسی - دانشگاه خوارزمی تهران - علمی پژوهشی سال 21 پیاپی 74 |
تاریخ انتشار
|
بهار - 1392 |
درجه علمی
|
علمی - پژوهشی |
محدوده صفحات
|
27-7 |
زبان
|
فارسی |
کلید واژه
|
فمینیسم جنسیت شاعران زن جامعهشناسی زبان زبانشناسی اجتماعی شعر زنان تشبیه استعاره
|
موضوع
|
زن و ادبيات / خانواده و ادبیات جنسيت و زبان
|
چکیده
|
بيشتر محققان رشته هاي زبان شناسي اجتماعي، جامعه شناسي زبان و منتقدان فمينيست پژوهش هايي در زمينه زبان معيار انجام داده اند كه نشان مي دهد بين زبان زنان و مردان تفاوت هايي وجود دارد. در اينجا اين پرسش مطرح مي شود كه آيا براي زبان ادبي (شعر) نيز مي توان جنسيت قائل شد؟ آيا علاوه بر سطح آوايي، واژگاني و نحوي زبان، صورخيال مثل تشبيه و استعاره هم مي توانند تحت تاثير ذهنيت زنانه شاعران، نشاني از جنسيت گرايي داشته باشند؟ ازاين رو اين پژوهش كوشيده است تاثير جنسيت را بر كاربرد تشبيه و استعاره در شعر ده شاعر زن معاصر ايراني بررسي كند. ابتدا يك يا دو مجموعه شعر از شاعران موردنظر به صورت تصادفي انتخاب شد، سپس دو ركن اصلي تشبيه و استعاره از لحاظ جنسيت گرايي در شعرشان تجزيه و تحليل گرديد و اين نتيجه حاصل شد كه به علت وجود تفاوت ميان زنان و مردان ازلحاظ پايگاه اجتماعي و مميزه هاي زيست شناختي، زنان شاعر به شكل برجسته اي از تشبيهات و استعارات مربوط به جنس خود استفاده مي كنند كه اين جنسيت گرايي بيشتر در دو ركن مشبه به و مستعارمنه به چشم مي خورد. وانگهي آنان از اين نوع تشبيهات و استعارات بيشتر براي بيان مضامين رمانتيك و حسي ـ عاطفي بهره مي برند.
|