عنوان
|
بررسي تطبيقي داستان يوسف و زليخا در منظومههاي فارسي يوسف و زليخاي منسوب به فردوسي، جامي و خاوري با روایت عربی نهایه الأدب فی فنون الأدب احمد النویری |
تعداد صفحات
|
25 |
نویسنده
|
داریوش کاظمی - محمد حیدری |
مشخصات نشریه
|
دوفصلنامه ادبیات تطبیقی - دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید باهنر کرمان - علمی پژوهشی سال 3 پیاپی 6 |
تاریخ انتشار
|
تابستان - 1391 |
درجه علمی
|
علمی - پژوهشی |
محدوده صفحات
|
159-135 |
زبان
|
فارسی |
کلید واژه
|
شعر فارسی جامی فردوسی زلیخا یوسف بررسی تطبیقی نهایه الأدب النویری خاوری منظومههای فارسی
|
موضوع
|
زن و ادبيات / خانواده و ادبیات
|
چکیده
|
داستان يوسف و زليخا از جمله داستان هايي است كه از بُن مايه هاي مذهبي سرچشمه گرفته و در دوره هاي مختلف، مورد استقبال شاعران واقع شده است.سرايندگاني كه اين داستان را به نظم كشيده اند، غير از قرآن و روايت هاي تفسيري، روايت تورات را نيز پيش رو داشته اند. به همين دليل متمايز بودن اين منظومه ها ، در بعضي از بخش ها ، ريشه در روايت هاي مختلف اين داستان در قرآن ، متون تفسيري و تورات دارد.با بررسي وتطبيق منظومه هاي فارسي يوسف وزليخاي منسوب به فردوسي، جامي وخاوري باروايت عربي نهايه الارب في فنون الادب، احمدالنويري مي توان دريافت كه هر چهار اثر از روايت قرآن، بيش از هر روايت ديگري استفاده كرده اند و در اين ميان ، منظومه منسوب به فردوسي و نهايه الارب بيش از دو اثر ديگر به تورات توجه دارند.
|