و عن ابن بابويه حدثنا محمد بن إبراهيم بن إسحاق الطالقاني حدثنا أحمد بن محمد الهمداني مولى بن هاشم حدثنا جعفر بن عبد الله بن جعفر حدثنا كثير بن عياش القطان عن أبي الجارود و عن ابن بابويه حدثنا محمد بن إبراهيم بن إسحاق الطالقاني حدثنا أحمد بن محمد الهمداني مولى بن هاشم حدثنا جعفر بن عبد الله بن جعفر حدثنا كثير بن عياش القطان عن أبي الجارود زياد بن المنذر عن الباقر ع قال لما ولد عيسى ع كان ابن يوم كأنه ابن شهرين فلما كان ابن سبعة أشهر أخذته والدته و أقعدته عند المعلم فقال المؤدب قل بسم الله الرحمن الرحيم قال عيسى ع بسم الله الرحمن الرحيم فقال المؤدب قل أبجد فقال يا مؤدب ما أبجد و إن كنت لا تدري فاسألني حتى أفسر لك قال فسره لي فقال عيسى ع الألف آلاء الله و الباء بهجة الله و الجيم جمال الله و الدال دين الله هوز الهاء هول جهنم و الواو ويل لأهل النار و الزاي زفير جهنم حطي حطت الخطايا عن المذنبين المستغفرين كلمن كلام الله لا مبدل لكلماته سعفص صاع بصاع و الجزاء بالجزاء قرشت قرشهم فحشرهم فقال المؤدب أيتها المرأة لا حاجة له إلى التعليم